急須のご感想 福岡県M様より より


こんにちは Mです、先程 楽しみにしてました「かいらぎ急須」が無事届きました。
妻が開けると「わあーわあーすごさー」と言いまるで幼少の子供のようにはしゃいでおります。今日は床の間に鎮座してもらい明日から使わせていただきます。
眺めても最高! 使っても最高! 職人さんの苦労がうかがえる 本当に素晴ら
しい逸品と思います。 本当に良い記念の品になりました、有難う御座います。

和食器屋さんすい 店主 より


ご亭主様の愛情あふれるお便り、ありがとうございます。 M様、女将が羨ましがっております。たしかご結婚記念日のお祝いにとの事でしょうか。 つまり結婚生活では、和食器屋夫婦の一年先輩という事になります。心よりお祝い申し上げます。
かいらぎ急須は、その表情・大きさとも迫力のある逸品。 土物和食器好きの方にはたまらない魅力あるお品ですね。 ご夫妻の大切な記念のお手伝いをさせていただき、本当に嬉しく存じます。 心より感謝申し上げます。
それにしても来年はアタシたちの番なんですが・・・ちょっと困っている店主なのであります。
●注釈
「わ~すごさ~」というのは「わ~すご~い」という意味です。 いわゆる筑後弁で肥前熊本の皆様もお使いになる言い回しでしょうか。 これが同じ福岡県でも筑前博多になると「ワッすごか~」となります。おもしろいのは、さらに北九州までのぼると「ワッすごか~」とは聞かないですね。「わっすごいやん」かな? 日本語は面白いですし、大好きです。 店主